-
1 Quantum Leap Management
Trademark term: QLMУниверсальный русско-английский словарь > Quantum Leap Management
-
2 Quantum Leap Methodology
Business: QLMУниверсальный русско-английский словарь > Quantum Leap Methodology
-
3 Quantum Leap Technology
Trademark term: QLTУниверсальный русско-английский словарь > Quantum Leap Technology
-
4 Project Quantum Leap
Education: PQLУниверсальный русско-английский словарь > Project Quantum Leap
-
5 качественный скачок
-
6 качественный скачок
Русско-английский большой базовый словарь > качественный скачок
-
7 скачок
1. control breakсмена управления; смена операции; скачок — control break
2. shock3. skip4. break-through5. upswing6. bounce7. bound8. caper9. jump10. leap11. springСинонимический ряд:прыжок (сущ.) прыжок -
8 качественный скачок
1) General subject: quantum leap (перен. - АД)2) American English: quantum jumpУниверсальный русско-английский словарь > качественный скачок
-
9 квантовый скачок
1) General subject: quantum leap2) Engineering: quantum jump -
10 Ш-9
ШАГ ВПЕРЁД NP sing only often subj-compl with copula ( subj: abstr) fixed WOmovement toward improvement, progress etc: ( sth. Is (one takes etc)) a step forward( sth. is (one takes etc)) a step in the right direction(сделать) большой (огромный) шаг вперёд - (make) a quantum leapNeg ни шагу вперёд (не сделать) = (make) no headway (progress). "Я считаю Вана большим талантом. Он настойчив, упрям и беспощаден к себе. Каждая новая картина его - шаг вперёд» (Федин 1). "I consider Wahn a major talent.Не is persistent, stubborn and merciless with himself. Every new picture of his is a step forward" (1a). -
11 шаг вперед
[NP; sing only; often subj-compl with copula (subj: abstr); fixed WO]=====⇒ movement toward improvement, progress etc:- (sth. is <one takes etc>) a step forward;- (sth. is <one takes etc>) a step in the right direction;|| Neg ни шагу вперёд (не сделать) ≈ (make) no headway (progress).♦ "Я считаю Вана большим талантом. Он настойчив, упрям и беспощаден к себе. Каждая новая картина его - шаг вперёд" (Федин 1). "I consider Wahn a major talent. He is persistent, stubborn and merciless with himself. Every new picture of his is a step forward" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > шаг вперед
См. также в других словарях:
quantum leap — ➔ leap2 * * * quantum leap UK US noun [S] ► a very large improvement or development in something: a quantum leap in sth »The past two decades have seen a quantum leap in globalization and outsourcing. »Anglian s managing director described the… … Financial and business terms
quantum leap — also .quantum jump n a very large and important development or improvement quantum leap in ▪ There has been a quantum leap in the range of the wines sold in the UK. ▪ The treatment of breast cancer has taken a quantum leap forward … Dictionary of contemporary English
Quantum Leap — Saltar a navegación, búsqueda Quantum Leap Título A través del tiempo (España) / Viajeros en el tiempo (Latinoamérica) Género Ciencia ficción, Drama Creado por Donald P. Bellisario Reparto Scott Bakula … Wikipedia Español
Quantum Leap — may refer to: *Quantum leap, a scientific phenomenon *Quantum Leap (TV series), a science fiction television series … Wikipedia
quantum leap — and the older form quantum jump, meaning ‘a sudden large increase’, are one of the more striking examples of modern popularized technicalities … Modern English usage
quantum leap — (also quantum jump) ► NOUN ▪ a sudden large increase or advance … English terms dictionary
quantum leap — noun count a very big change or improvement … Usage of the words and phrases in modern English
quantum leap — [n] abrupt change advance, breakthrough, giant strides, jump, leaps and bounds, radical change; concepts 230,260,701 … New thesaurus
quantum leap — noun a sudden large increase or advance this may not insure success but it will represent a quantum leap from last summer • Syn: ↑quantum jump • Hypernyms: ↑jump, ↑leap * * * noun see quantum jump II * * * … Useful english dictionary
Quantum Leap — Seriendaten Deutscher Titel: Zurück in die Vergangenheit Originaltitel: Quantum Leap Produktionsland … Deutsch Wikipedia
Quantum Leap — Code Quantum Code Quantum Titre original Quantum Leap Genre Série de science fiction Créateur(s) Donald P. Bellisario Production Donald P. Bellisario Musique Mike Post, Velton Ray Bunch Pays d’origine … Wikipédia en Français